產品頁英文文案代寫封面:你給中文資料,我們寫好英文,7 個工作天交付 Word 檔

產品頁英文文案代寫(單頁)

NT$ 2,500

你給中文產品資料,我們交一頁買家看得懂的英文產品頁文案:產品介紹、規格、MOQ、打樣與交期,一次寫好。

付款後請用 LINE(@599ybcbs)或 Email(sales@mokichi.com.tw)告訴我們訂單編號,並傳產品資料給我們。

數量

產品很好,英文產品頁卻只有型號和照片?

國外買家打開產品頁,最想知道的是:這是什麼、規格多少、最少要訂多少、多久交貨、怎麼詢價。很多台灣工廠的英文產品頁只放了照片和型號,買家看不懂,就直接離開了。

自己翻譯又常常卡在:

  • 中文介紹直接翻成英文,讀起來很怪
  • 不知道「打樣」「開模費」「交期」英文怎麼寫才專業
  • 不知道哪些資訊該放、哪些可以不放

你會拿到什麼

  • 一頁完整的英文產品頁文案:標題、產品介紹、特色重點、規格表、MOQ/打樣/交期、詢價引導
  • SEO 標題與描述:讓 Google 搜得到這一頁
  • Word 檔交付,附中文對照,你看得懂我們寫了什麼
  • 一次免費修改

怎麼進行

  1. 下單付款
  2. 用 LINE(@599ybcbs)或 Email(sales@mokichi.com.tw)傳給我們:訂單編號、產品的中文資料(型錄、規格表、照片都可以)
  3. 收到完整資料後 7 個工作天內,交付英文文案 Word 檔
  4. 看完有想調整的地方,告訴我們,免費修改一次

適合誰

  • 準備做外銷,想先把主力產品的英文頁做好的工廠
  • 已經有英文官網,但產品頁內容太少、沒有人詢價的公司
  • 想上架 B2B 平台(Alibaba、Global Sources 等),需要英文產品介紹的業務

不適合誰

常見問題

Q:我只有中文型錄,可以嗎?
可以。型錄、規格表、報價單、產品照片都可以傳給我們,我們會從裡面整理出買家需要的資訊。資料不夠的地方,我們會先列出問題問你。

Q:一頁可以寫幾個產品?
一頁寫一個產品(或同一系列、規格不同的一組產品)。有好幾個產品,可以一次買多份。

Q:你們會幫我放上網站嗎?
這個商品只交付文案。需要幫忙上架到網站,請先 LINE 詢問。

Q:可以退費嗎?
還沒開始寫之前可以全額退費;開始撰寫後就不提供退費。有問題歡迎先聯絡我們。

商品評論

這個商品還沒有評論,購買後可以成為第一個分享心得的人。

完成購買並付款後,登入即可在這裡為此商品寫下評論。

其他問題

使用的是什麼規格的主機?

主機規格:使用至少2CPU、4GB Ram的主機,地點有日本東京與台灣台北可以選擇,速度絕對優於市面上的VPS主機

硬碟空間:5GB,若超出額度可再加購空間

流量:500GB/月,非常足夠,基本上不會超過

備份:每日自動備份,保留30天,不佔空間額度,不需要再另外裝備份外掛

台灣主機跟日本主機有什麼差別?

主機本身的硬體效能,是差不多的,都是頂級的伺服器規格。主要差別就是主機地點,如果主要的網站用戶是在台灣,那台灣的伺服器就會提供比較低的延遲時間,載入速度較快。

可以在一台主機上放多個網站嗎?

我們這邊的計費方式,是以每個網站分開計費,每個方案都是一個網站的價錢。

我的網站在別的主機代管,要如何搬到這裡?

我們提供免費網站搬家的服務。

下單一個 空白網站,然後在右下角私訊我們,會再跟你說需要什麼資料。

在網站上可以自由安裝外掛嗎?

可以,你擁有網站管理員的權限,就像是一個正常的WordPress自架站。

建置一個網站,還會有其他花費嗎?

我們的網站方案,就已經包含主機空間、模板站建置,但是不包含網址的費用。也就是說,你只要再去像是 Gandi.net 這樣的網域代管商購買網域(約400-1000台幣/年),就可以了。

要如何在購物車網站上串接金流物流?

購物車網站上皆已安裝我們開發的「好用版擴充」,支援多家金流物流電子發票。

金流:統一、Paynow立吉富、藍新、綠界、Line Pay

物流:Paynow立吉富、藍新、綠界

電子發票:Paynow立吉富、藍新Ezpay、綠界

需要網路收款,推薦申請哪一家金流?

我們和 統一金流 & Paynow立吉富 有合作,可以申請到優惠費率,開站後可以透過右下角的對話框私訊。

若還有問題,歡迎 聯絡我們。

AI WEBSITE
想把學到的東西,真正做成一個網站嗎?

分享AI架站、網站架構、內容規劃與頁面編排的實際方法。

實際功能與費用,請以 Zenbu 官方方案頁面的最新資訊為準。